У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Ура-ура, вчера купила единственную из всех переведенных на русский книг Дж. Хэррис, которую до сих пор не читала. "Ежевичное вино".
Три года за ней гонялась, а тут переиздали в другой серии.
Изумилась - немаленькая книга в твердом переплете, хороший шрифт, бумага пусть не белейшая, но уж не туалетная. А стоит 160 рублей. Я уже отвыкла от такого.
Сейчас столько книги, по-моему, просто не стоят.
Приглядываюсь к какой-нибудь новой книге - цена выше трехсот, и при этом без лупы не прочитаешь. Либо видно, что развалится завтра же.
В общем, я приятно изумлена.
Залезла в каталог магазина "Москва", ни на что не рассчитывая особо, а там оно - "Вино"! После работы зашла и купила, до сих пор радуюсь.
Осталось теперь, чтобы переиздали "Профессора Криминале" Малькольма Брэдбери. И счастью моему вообще пределов не будет.



@темы: Книги

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​


Штурм подводной крепости силами тяжелой кавалерии и элефантерии.
Под морем - вариант побыстрее и поярче.
читать дальше

Смотреть со звуком, там музычка так здорово легла.

@темы: Видео, Наблюдения, Природа

10:51

Улитки

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Нам тут на днях отсыпали полкило улиток. Ампулярий. Для аквариума. :)
Теперь аквариум не "чистенький и пустенький", в нем кипит ЖИЗНЬ!
Улитки здоровенные, мичуринские, мозговых сортов. Рысаки. ;) Носятся, как лошади. Особенно одна.
Водоросли со стенок аквариума уже подъели. Мы им сыпанули дафний по доброте душевной, так они теперь спят прямо в кормушке. Чтоб далеко не ходить.
Правильный подход. Одобряю. :yes:



@темы: Наблюдения, Природа, Фото

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​

Татьяны, :wine: !


И студентов - с профессиональным праздником тоже)





14:14

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
"Молчание не является естественной средой для историй. Им нужны слова. Без них они блекнут, болеют и умирают, а потом их призраки начинают нас преследовать, не давая покоя."
(с) Диана Сеттерфилд, "Тринадцатая сказка".

@темы: Цитаты

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Во-первых, книга действительно отличная (хотя я еще не дочитала, но мне очень нравится: похоже на Джоан Хэррис и на Дюморье немного, оторваться невозможно).
А во-вторых, для того, чтобы своими глазами убедиться, есть ли в "бумажном" варианте эта фраза: "Она была безобидным дитем". Хочу увидеть это своими глазами. ;)
:ps: А "дите" потом еще два раза в тексте вылезает, между прочим. И "без туфлей" еще, для полноты картины.

@темы: Книги

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Пахнет весной.
И солнышко. :)
Но, как назло, вторничное совещание отменили, и отвалить с работы пораньше не получится. Придецца сидеть до шести. Эх...

@темы: Наблюдения

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
1. Кто-нибудь читал "Тринадцатую сказку" Дианы Сеттерфилд? Стоит покупать? Обложка меня так и манит, но неохота покупать "кота в мешке" - дороговата она, ИМХО.

2. Кто-нибудь читал вот эти книги:
читать дальше
Именно в этих изданиях, это принципиально.
Если читали, скажите, плиз, что вы думаете про перевод. У меня паранойя после чтения Норы Галь (после "Слова живого и мертвого" руки сами тянутся побетить любой текст, какой попадается на глаза), или же перевод действительно плох? Я сейчас читаю Мердок и думаю: объективно я оцениваю качество перевода? Или нет? Три упомянутые выше (помимо Мердок) книги - работа того же переводчика (Е. Шварц).

@темы: Книги

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Очень милый ресторанчик "Ведьмина кухня" неподалеку от Сигулды.

Там живут такие летучие мышки:

И такие пауки:

Там можно посидеть на ведьмином троне

и выпить вот с этими симпатичными пьянчужками:


И снова Рига.
Елка на Домской площади:

Внутренний дворик нашей гостиницы:

Бременские музыканты (и я заодно):

Святой Георгий на фасаде Дома Черноголовых:

Продолжение следует.

@темы: Фото

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Вчера с Серегой пошли по магазинам в районе Профсоюзки - там, где "все для ремонта", - и купили просто п****ц какую люстру для маленькой комнаты - пардон май френч, но это слово её описывает наиболее точно. Это полный флюксус с луной и звездами, с тремя режимами подсветки, включая "ночной" - синий. Правда, все это чудо китайского производства, да еще и с блочком питания под двенадцать вольт, взрываться будет периодически, как пить дать, проходили уже.
Нас в магазине спросили - "Это вы для рбенка?", - "Нет, это для нас, больших дураков", - ответили мы. Она уже висит и светиццо, просто отпад. В очередной раз договорились с Серегой, что через выходные - ну ладно, в следующие выходные, - будем клеить в той комнате обои. Может, поклеим наконец.
По такому случаю я решила помыть остальные люстры и обнаружила, что это просто идеально делать в посудомоечной машине. Класс! Я довольна.
Сейчас сижу за монитором, а ко мне подходит Злюка и вручает мне дискету от ЕС-ки. Я слегка офигеваю, а потом понимаю, что это не дискета, а стеклянный "блин" еще от одной люстры - той, что в коридоре висит. Ладно, пойду еще блин помою, в машинку он не влезет, наверное.
С наступающих всех! С Новым Старым. Сегодня поедем праздновать, как завтра пойду на работу - не представляю.
:yolka2:

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​



1,2,3 - в Моторном музее;
4-9 - Сигулда;
10 - Турайдский замок

@темы: Фото

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​


1 - фонарик из "Лидо", 2 - трубочист на крыше "Лидо", 3 - Бастионная горка, 4 - мостик там же, рядышком с горкой, 5 - мельница в "Лидо", 6 - просто елочка во дворе одного ресторанчика.

В комментах - хулиганство на тему "я и мой патронус". :)
Продолжение следует.

@темы: Фото

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Старый коллажик, поскольку давно уж я не брал в руки фотошопа.





@темы: фандомное

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
В Риге было хорошо, но холодно. Очень холодно. Очень-очень холодно. :tongue: :sneg2:
Сейчас смотрю на свою заставку Гисметео на рабочем столе, а там показывают: ночью минус один-плюс один, завтра днем ноль-плюс три. Я думаю: ого, погреюсь! Потом смотрю, а у меня прогноз на Ригу идет. :-D А у нас минус пятнадцать, как с куста. Погрелась, стало быть. :tongue:
Очень рада была воочию увидеть рижский ГП-фандом, в чайной мы посидели замечательно. :)
Некоторое количество фотографий, может быть, повешу уже сегодня. Хочу только обработать предварительно. Обычно у меня до коррекции фотографий руки не доходят, но латвийские пейзажи, безусловно, заслуживают серьезного подхода. :)
Да, я тут с удивлением обнаружила, что на Рижском вокзале в Москве есть замечательная постоянно действующая выставка паровозов под открытым небом. Надо будет летом сходить, побродить там. Чего только так вот случайно не узнаешь!


У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​

Вернусь восьмого утром.



У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Собрать очень легко: просто щелкайте курсором. :)

Играть

@темы: Новогоднее

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​


Мы час назад пришли из гостей, бодры на удивление и думаем, а не забацать ли нам фондю. Дело только за компанией. Так что, друзья, если вдруг кому сейчас одиноко и хочется фондю, добро пожаловать. Новогоднее застолье выдалось напряженным - первый раунд у моей тетушки, второй - у наших друзей. Но я даже нашла в себе силы позавтракать.
Кстати, вспоминала сегодня, как классно мы в прошлом году с московским фандомом ели суши в "Якитории" первого числа. ;)
По телевизору в этом году праздничные программы были на редкость отвратительны. Такая вялотекущая натужно-унылая оргия по всем каналам. "Гарри Поттер" по НТВ здорово спас ситуацию.
В общем, слава Гарри Поттеру, спасителю человечества.
А насчет фондю подумайте, я серьезно. Я вас даже возле метро встречу, если надумаете.

@темы: Новогоднее

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
Я в начале января буду в Риге, так что если вдруг нужно что-то туда передать с оказией, - пишите, звоните, попробуем устроить. :)

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​


Еще три вчерашних фотки - в комментах.



@темы: Фото

У него уже сто лет не водилось носового платка. У него был меч. (с) ​
На тринадцатом году совместной жизни Серега решил сделать меня честной женщиной, и мы сходили в ЗАГС.
Гы. :laugh:

@темы: Для памяти